近日，2023年湖南省普通高等学校课程思政教学竞赛、湖南省研究生课程思政课堂教学大赛先后落下帷幕。太阳集团主页官网骆莲莲、王晓东、易鸣、马静等四个教师团队，历经校级初赛、省级复赛的选拔与竞争比拼，最终获省级二等奖2个，三等奖2个。
骆莲莲老师团队参赛的《法律英语》课程响应国家战略计划——卓越法律人才教育培养号召，旨在夯实学生中国特色社会主义法治体系和英美法系的知识框架，帮助学生成为“具有国际视野、通晓国际规则，能够参与国际法律事务和维护国家利益的涉外法律人才”。该课程经过8年建设，已经成为一门面向英语专业及法学专业学生开设的专业类课程。课程获中南大学2021年线上线下混合式一流本科课程“铸金计划”培育项目，课程团队获湖南省2023年高校外语课程思政教学团队认定。
图1 骆莲莲老师在讲课
王晓东老师团队的参赛课程《铁路科技翻译》依托学校特色学科及学院平台，以翻译能力培养为本位，利用翻译理论、技巧及工具，来解决铁路建设施工、装备制造、运营管理等国际交流过程中的语言障碍问题，尝试对高校应用翻译教学开展特色创新。课程团队是学校认定的课程思政示范团队，并有学校的教材及在线课程立项支持。团队以此次赛事为契机，进一步提升了课程教学质量。
图2 王晓东副教授（左六）在比赛现场
易鸣老师的参赛课程基于吴玲英教授主持的教育部精品视频公开课《英诗赏析》，选取莎士比亚的十四行诗“Sonnet 18”作为教学内容开展设计。该设计在对“Sonnet 18”主题的挖掘上并未将莎士比亚的十四行诗局限于传统的有关爱情、友情、诗歌永恒性的探讨，而是凸显创新贡献所带来的永恒性，帮助学生树立通过创新造就永恒的理念，增强他们的创新意识，培养创造精神。
图3 易鸣老师在讲课
马静老师团队的参赛课程《研究生学术交流英语II》是一门针对医学专业研究生开设的专门用途英语课程，以国际学术会议与科研论文写作为主要教学内容，旨在培养研究生的学术交流能力。团队选取论文引言写作为切入点，以一篇中国抗击疟疾成果的论文为范例，与学生共同研讨引言写作特点，引导学生从组织国际会议的角度思考会议论文筛选标准等问题。课程既有利于学生了解我国取得的抗疟成就、屠呦呦等优秀医疗工作者不懈奋斗的科学家精神，同时也让学生了解中国通过药物、技术援助非洲国家，实现从中国无疟到助世界抗疟，用中国力量惠及世界，增强学生的学术自信。
图4 马静老师在讲课
以上教学团队竞赛获奖，是外国语学院课程思政建设新的成绩，也是学校和学院重视课程思政教学，广大教师积极投身思政教学改革带来的持续产出。迄今为止，太阳集团主页官网已形成多个思政竞赛获奖课程团队，他们不断发挥示范作用，总结推广课程思政建设经验，巩固拓展比赛成果，持续加强课程建设，为全面落实立德树人根本任务，不断提高教育教学质量和育人水平作出应有的贡献。
文/图：骆莲莲、易鸣、马静
一审：王晓东
二审：王华玲
三审：鄢宏福